Criminal Cases

INDIAN PENAL CODE Section 191 | Giving false evidence

FALSE EVIDENCE AND OFFENCES AGAINST PUBLIC JUSTICE | IPC 191 

Whoever, being legally bound by an oath or by an express provision of law to state the truth, or being bound by law to make a declaration upon any subject, makes any statement which is false, and which he either knows or believes to be false or does not believe to be true, is said to give false evidence.

Explanation 1. –– A statement is within the meaning of this section, whether it is made verbally or otherwise.

Explanation 2. –– A false statement as to the belief of the person attesting is within the meaning of this section, and a person may be guilty of giving false evidence by stating that he believes a thing which he does not believe, as well as by stating that he knows a thing which he does not know.

Illustrations

1. A, in support of a just claim which B has against Z for one thousand rupees, falsely swears on a trial that he heard Z admit the justice of B’s claim. A has given false evidence.
2. A, being bound by an oath to state the truth, states that he believes a certain signature to be the handwriting of Z, when he does not believe it to be the handwriting of Z here A states that which he knows to be false, and, therefore, given false evidence.
3. A, knowing the general character of Z’s handwriting, states that he believes a certain signature to be the handwriting of Z; A in good faith believing it to be so. Here A’s statement is merely as to his belief, and is true as to his belief, and therefore, although the signature may not be the handwriting of Z, A has not given false evidence.
4. A, being bound by an oath to state the truth, states that he knows that Z was at a particular place on a particular day, not knowing anything upon the subject. A gives false evidence whether Z was at that place on the day named or not.
5. A, an interpreter or translator, gives or certifies as a true interpretation or translation of a statement or document which he is bound by oath to interpret or translate truly, the which is not and which he does not believe to be a true interpretation. A has given false evidence.

ઇંડીયન પિનલ કોડ કલમ 191 – ખોટો પુરાવા આપવા

ખોટા પુરાવા અને જાહેર ન્યાય સામેના ગુનાઓ

જે કોઈ, કાયદેસર રીતે શપથ દ્વારા અથવા કાયદાની સ્પષ્ટ જોગવાઈ દ્વારા સત્ય જણાવવા માટે બંધાયેલ હોય, અથવા કોઈપણ વિષય પર ઘોષણા કરવા કાયદા દ્વારા બંધાયેલ હોય, તે કોઈપણ નિવેદન કરે છે જે ખોટુ છે, અને જે તે ક્યાં તો જાણે છે અથવા ખોટા હોવાનું માને છે. અથવા સાચા હોવાનું માનતા નથી, ખોટા પુરાવા આપવા માટે કહેવાય છે.

સમજૂતી 1. –– નિવેદન આ વિભાગના અર્થમાં છે, પછી ભલે તે મૌખિક રીતે કરવામાં આવે કે અન્યથા.સમજૂતી 2. –– પ્રમાણિત કરનાર વ્યક્તિની માન્યતા અંગેનું ખોટુ નિવેદન આ વિભાગના અર્થમાં છે, અને વ્યક્તિ એવું કહીને ખોટા પુરાવા આપવા માટે દોષિત હોઈ શકે છે કે તે એવી વસ્તુ માને છે જે તે માનતો નથી, તેમજ એવુ કહીને કે તે એવી વસ્તુ જાણે છે જે તે જાણતો નથી.

ઉદાહરણ a)  A, એક ન્યાયી દાવાના સમર્થનમાં કે જે B એ Z વિરુધ્ધ એક હજાર રૂપિયા માટે છે, ટ્રાયલ પર ખોટી રીતે શપથ લે છે કે તેણે Z ને B ના દાવાના ન્યાયને સ્વીકારતા સાંભળ્યા છે. એ ખોટો પુરાવા આપ્યા છે.b)  A, સત્ય જણાવવા માટે શપથ દ્વારા બંધાયેલો, જણાવે છે કે તે ચોક્કસ હસ્તાક્ષારને Z ની હસ્તાક્ષર તરીકે માને છે, જયારે તે તેને Z ના હસ્તાક્ષર તરીકે માનતો નથી, ત્યારે A અહીં જણાવે છે કે ટે ખોટું હોવાનું જાણે છે, અને તેથી, ખોટા પુરાવા આપ્યા. c)   A, Z ના હસ્તાક્ષરના સામાન્ય પાત્રને જાણીને, જણાવે છે કે ટે માને છે કે ચોક્કસ હસ્તાક્ષર Z ની હસ્તાક્ષર છે; A સદ્ધાવાનાથી એવું માનીને. અહી A નું નિવેદન ફક્ત તેની માન્યતા માટે છે, અને તેની માન્યતા પ્રમાણે સાચું છે, અને તેથી, સહી Z ની હસ્તાક્ષર ન હોવા છતાં, A એ ખોટા પુરાવા આપ્યા નથી. d)  A, સત્ય જણાવવા માટેના શપથ દ્વારા બંધાયેલું છે, જણાવે છે કે તે જાણે છે કે Z ચોક્કસ દિવસે કોઈ ચોક્કસ સ્થળે હતો, તે વિષય પર કંઈપણ જાણતો નથી. A ખોટા પુરાવા આપે છે કે Z નામના દિવસે તે જગ્યાએ હતો કે નહીં.e)  A, એક દુભાષિયા અથવા અનુવાદક, નિવેદન અથવા દસ્તાવેજના સાચા અર્થઘટન અથવા અનુવાદ તરીકે આપે છે અથવા પ્રમાણિત કરે છે જેનું તે સાચું અર્થઘટન અથવા અનુવાદ કરવા માટે શપથ દ્વારા બંધાયેલ છે, જે નથી અને જે તે સાચું અર્થઘટન હોવાનું માનતો નથી. એ ખોટા પુરાવા આપ્યા છે.   

IPC धारा 191 | मिथ्या साक्ष्य देना

झूठे साक्ष्य और सामाजिक न्याय के विरुध्द अपराध

जो कोई, शपथ द्वारा या कानून के किसी स्पष्ट प्रावधान द्वारा सत्य बयान करने के लिए कानूनी रूप से बाध्य होने पर, या किसी विषय पर घोषणा करने के लिए कानून द्वारा बाध्य होने पर, कोई ऐसा बयान देता है जो झूठा है, और जिसे वह जनता है या मानता है कि झूठ है या सत्य नहीं मानता, मिथ्या साक्ष्य देने वाला जनता है या मानता है कि झूठ है या सत्य नही मानता, मिथ्या साक्ष्य देने वाला कहा जाता है!स्पष्टीकरण 1 – एक बयान इस धारा के अर्थ के अंतर्गत है, चाहे वह मौखिक रूप से दिया गया हो या अन्यथा!स्पष्टिकरण 2 – साक्ष्य देने वाले व्यक्ति के विश्वास के बारे में एक गलत बयान इस धारा के अर्थ के अंतर्गत है, और एक व्यक्ति यह कहकर झूठा साक्ष्य देने का दोषी हो सकता है कि वह उस चीज पर विश्वास करता है जिस पर वह विश्वास नहीं करता है, साथ ही यह कहकर कि वह एक ऐसी चीज जनता है जो वह नहीं जानता है!

उदाहरण a)  A, एक उचित दावे के समर्थन में, जो B ने एक हजार रूपये के लिए Z के खिलाफ किया है, एक मुकदमे में झूठी शपथ लेता है कि उसने Z को बी के दावे के न्याय को स्वीकार करते हुए सुना है! A ने झूठा साक्ष्य दिया है! b)  A, सत्य बताने की शपथ से बंधा हुआ है, कहता है कि उसका मानना ​​है कि एक निश्चित हस्ताक्षर Z की लिखावट है, जबकि उसे विश्वास नहीं है कि यह Z की लिखावट है, यहां A वह बताता है जिसे वह जानता है कि वह गलत है, और इसलिए, झूठे सबूत दिए गए।

1. A, Z कीलिखावटकेसामान्यचरित्रकोजानतेहुएकहताहैकिवहएकनिश्चितहस्ताक्षरकोZ कीलिखावटमानताहै; A नेकनीयतीसेऐसामानतेहुए। यहांA काबयानकेवलउसकेविश्वासकेबारेमेंहै, औरउसकेविश्वासकेबारेमेंसचहै, औरइसलिए, हालांकिहस्ताक्षरZ कीलिखावटनहींहोसकताहै, A नेगलतसबूतनहींदियाहै।
2. A, सत्यबतानेकीशपथसेबंधाहुआहै, कहताहैकिवहजानताहैकिZएकविशेषदिनपरएकविशेषस्थानपरथा, इसविषयपरकुछभीनहींजानताथा। A झूठासाक्ष्यदेताहैकिबताएगएदिनZ उसस्थानपरथायानहीं।
3. A, एकदुभाषियायाअनुवादक, किसीकथनयादस्तावेज़कीसच्चीव्याख्यायाअनुवाददेताहैयाप्रमाणितकरताहै, जिसकीवहसहीव्याख्यायाअनुवादकरनेकेलिएशपथसेबाध्यहै, जोनहींहैऔरजिसेवहसच्चीव्याख्यानहींमानताहै। Aनेझूठासाक्ष्यदियाहै।

In Ahmedabad, Best Lawyer of Gujarat High Court, Advocate Paresh M Modi is the well-known Criminal and Land Revenue Lawyer among the Top Criminal Lawyers in Gujarat, for your Property case, cheque Bounce Case, Divorce Case, title Dispute Case, Property Disputes, Bail Matters, Maintenance Case, Domestic Violence Case, you may contact him, Call or WhatsApp now him on Mobile No. 9925002031 for book the Appointment. He is the Advocate in Ahmedabad, Lawyer in Ahmedabad